ENGLISH
Sometimes I need to be shipwrecked in a bubble of apathy, lose myself in myself, slip on the bottom of thoughts and darkness, to re-emerge.
Pause the smile, the good humor, the optimism.
A holiday from any emotion.
No sadness, no bad mood, never victimhood. Only apathy. To come back. To come back.
When I exercise I often slide into this bubble of thoughts, and it’s therapeutic.
This year I’m working out a lot, more than I’ve ever done in my life. I learned to persevere in my goals. For years I’ve been looking in the mirror and I want a better body. But I can’t say that I really worked hard. Because it’s tiring, and it’s much easier to complain than to get up to go and get what we want.
For more than a year I’ve set specific goals and will not stop running until I have achieved them.
You just have to dare. To believe. And persevere.
Never give up. There will always be a reason why it’s worth running without stopping and complaining, because our whole life depends on us, we can do whatever we want with it.
xx Dasynka
ITALIANO
A volte ho bisogno di naufragare in una bolla di apatia, perdermi in me stessa, scivolare sul fondo di pensieri e oscurità, per riemergere.
Mettere in pausa il sorriso, il buonumore, l’ottimismo.
Una vacanza da qualsiasi emozione.
Niente tristezza, non malumore, mai vittimismo. Solo apatia. Per ritornare. Per ritornare.
Quando faccio attività fisica scivolo spesso in questa bolla di pensieri, ed è terapeutico.
Quest’anno mi sto dedicando molto alla ginnastica, più di quanto non abbia mai fatto in vita mia. Ho imparato a perseverare nei miei obiettivi. Sono anni che mi guardo allo specchio e desidero un fisico migliore. Ma non posso dire di essermi veramente impegnata con costanza. Perché è faticoso, ed è molto più facile lamentarsi che alzarsi a andare a prendere ciò che vogliamo.
Da più di un anno ho stabilito specifici obiettivi e di non smettere di correre fin quando non li avrò raggiunti.
Bisogna solo osare. Credere. E perseverare.
Non fermatevi mai. Ci sarà sempre un motivo per cui valga la pena correre senza fermarsi e lamentarsi, perché la nostra intera vita dipende da noi, possiamo farne tutto ciò che vogliamo.
xx Dasynka
Photography by Carmela.vix, www.carmelavicedomini.it
34 commenti
Thanks for sharing your workout outfit! I love finding cute leggings and yoga pants because it motivates me to exercise more.
Kim
Simply Lovebirds
It’s the same for me 😀 xx
Wow those are the coolest leggings ever! I love the cutout mesh details and it’s perfect with the top. It’s such a great workout outfit <3
Oh, thank you so! xx
I’m also trying to work out more and get more active. So glad you started gymnastic.
Also, love your outfit! 🙂
https://barbiegirl06.wordpress.com/
Keep going! Thank you 🙂 xx
Chissà magari con questo completo potrebbe venire persino a me la voglia di allenarmi
È comodissimo! E poi lo sport è così importante per la salute 🙂 xx
I pantaloni sono davvero stupendi!
Grazie! xx
It’s great that you’ve been diving more into gymnastics these days! It’s a good way to exercise for a better health. Hope you’ll keep on chasing after your goals because that’s the key to growing and feeling some self-accomplishments :). Keep it up, girly!
Also, love your leggings!!!
https://exquisitely.me
Oh, I will do it thank you for your support, as always❤️ xx
Love this post! Love how you make it magazine editorial look like.
Nồi luộc gà
Thank you! xx
Love the outfit! Great style x
Nev | Miss Nev
Thanks! xx
Ma sai che è davvero Figo per allenarsi, ne cercavo uno così da una vita, guarda lo prendo subito!!!
È la stessa cosa che ho pensato io quando l’ho visto xx
A me non è che manca la costanza io sono proprio una pigrona atomica
Cristina
http://www.cristinasalzano.t
Hahahahahh credimi anche io ero così, eppure adesso mi alleno 4 volte a settimana 🙂 xx
Mi è piaciuto molto questo articolo. Ogni tanto serve un pizzico di motivazione che ci faccia muovere ed oggi ti ringrazio perchè hai ispirato anche me ❤
È un onore immenso esserci riuscita xx
La costanza purtroppo mamca anche a me. Ma dai ce la faremo. 😉
Un bacio cara
Claudia
http://www.claudiasartorelli.com
Certo che si 🙂 xx
Io sono una vera pigrona, non mi piace proprio fare sport! Chissà forse l’abbigliamento carino può aiutarmi!
Lo ero anche io, credimi! xx
Cute sporty look. Loving how affordable all of the pieces are!
Kara Aragon
http://www.thekaragon.com
Oh, thanks! xx
Great sports outfit!! You look great!
Andrea.
Seize your Style
Thank you, xx
I’m loving the whole sporty look.Great pictures.
http://sophieatieno.com
Thank you 🙂 xx
Love your workout outfit especially the leggings! Great post!
http://chicglamstyle.com
Thanks! xx