ENGLISH
I will never tire of comparing the life to a card game.
Because it’s exactly how I see it.
All sitting around circular tables, cards to the hand, playground lights.
There are much laughs, who smokes cigars, who studies others, who counts. Someone comes out of the game, who loses, someone wins.
But no one is called out.
Each of us can go out and return, each of us has played infinite games and millions will play again.
We ourselves have chosen the cards we are holding in our hands on the experience of the previous games – lives – and they are our destiny.
The way we play them is the free will. And they will determine what we’ll have in the next one.
We will never stop. To play, to start again, to go out for a miscalculation or someone’s deception.
We’ll never stop – to live.
It’s an endless night. Who wants can go to rest a few hours upstairs, can come back when wants, exchange tables, change game, reinvent himself.
We’ll stay here, playing forever.
Because life works like this.
A card game. We’ll all remember it one day.
And we should live with the lightheartedness and the mind lightness of a game.
Good game.
xx Dasynka
ITALIANO
Non mi stancherò mai di paragonare la vita ad una partita a carte.
Perché è esattamente come la vedo io.
Tutti seduti attorno tavolini circolari, carte alla mano, luci da locali da gioco.
Si ride molto, chi fuma sigari, chi studia gli altri, chi conta. C’è chi esce dal gioco, chi perde, qualcuno vince.
Ma nessuno è chiamato fuori.
Ognuno di noi può uscire e rientrare, ognuno di noi ha giocato infinite partite e milioni ne giocherà ancora.
Le carte che abbiamo in mano le abbiamo scelte noi stessi sull’esperienza delle partite – vite – precedenti e sono il nostro destino.
Il modo in cui le giocheremo il libero arbitrio. E determineranno quelle che avremo nella prossima.
Non smetteremo mai. Di giocare, ricominciare d’accapo, uscire per un errore di calcolo o l’imbroglio di qualcuno. Non smetteremo mai – di vivere.
È una notte senza fine.
Chi vuole può andare a riposare qualche ora al piano di sopra, può tornare quando vuole, scambiare tavoli, cambiare gioco, reinventarsi.
Noi resteremo qui, a giocare in eterno.
Perché la vita funziona così.
Una partita a carte. Un giorno lo ricorderemo tutti.
E dovremmo vivere con la spensieratezza e leggerezza d’animo di una giocata.
Buona partita.
xx Dasynka
Photography by Carmela.vix, www.carmelavicedomini.it
74 commenti
outfit davvero molto interessante!
Ti ringrazio 🙂 xx
First of all, this is a stunning outfit. 2nd life is a gamble I guess, risks must be taken. 3rd is I totally agree with you, life is like playing a card game indeed.
StyleSprinter Blog by Katya Bychkova
Thank you so much for reading 🙂 xx
Bello l’outfit ma tutto lo shooting è meraviglioso
Ti ringrazio! xx
I love your hat and how you styled it with this stripes look! It is an amazing look and a perfect example that how stripes can be combined together.
Kisses,
E.
Oh thank you so so much! xx
Questo shooting è delizioso, bellissima!
Grazie! xx
Such an interesting comparison, I had never really thought about life that way =o)
Thank you for reading 🙂 xx
Pretty good metaphor, I like it! Your look looks good too, and the hat is so beautiful.
Thank you so so much 🙂 xx
You look great! Love this look!
Thanks! xx
I love your outfit! I agree with you about life being like a card game. As long as everyone tries, they will eventually win with a smart strategy. And of course, they’ll have a definite chance of losing the moment they give up!
It’s exactly what I mean, and that proves how this comparison works 🙂 xx
Oh my !!! Absolutely love this whole look <3 You create a lovely to wear stripes together so beautifully and perfectly for the beach. Thanks for this beautiful combo inspiration.
Regards Ashon
Oh thank you so so much, so lovely xx
Your hat is really cute! 🙂 xx
Thanks! xx
I’ve never thought of life like a card game but the more I think about it, the more it makes complete sense! The sweater on your shorts make it works so much more interesting than a simple one color top – so chic!
Musings & More
Thank you for reading and for your words 🙂 xx
Absolutely stunning!!! You look absolutely stunning in this stripes look.
XO
Thank you so much! xx
You certainly know how to layer; and these photos are really stunning, you look beautiful in the sunset.
Kiri
Set to Glow
Thank you so so much ❤️ xx
I totally agree with your particular view of life!
Glad for this 🙂 xx
Looking amazing doll! I love the hat and the bag xx
Thank you so! xx
Quest’outfit è bellissimo mi piace molto il modo in cui hai abbinato tutto!
Grazie 🙂 xx
I like the comparison of life to card games. Love your look by the way
Wonder Cottage
Thank you so, xx
The sweater on those shorts are so beautiful and I love the stripes! Thanks for sharing, babe, and I hope you have a great weekend ahead!
XO,
Jalisa
THE STYLE CONTOUR
Wish a great weekend for you too, xx
The whole shooting!! Amazing x
Alya
Thanks, xx
I like how you compare life to card games! Beautiful post! And your outfit is super cute! 🙂 Have a nice day!
xx
Shivangi
Thank you so much 🙂 xx
Che bel look!
Adoro il cappello e tutto il look insieme!
Baci
Martina
Grazie! xx
Hai perfettamente ragione, un’analogia azzeccatissima..ma che bello è questo shooting?
Ti ringrazio molto, xx
Chi non gioca più è come morto…
PS complimenti per l’abbigliamento proposto, Dasynka!
Solo momentaneamente 🙂 grazie, xx
Love the comparison! Also, obsessed with your shooting and how you styled the whole outfit!
Thank you so much 🙂 xx
LOVE this analogy. Especially taking into account all of the emotional ups and downs that can come into playing card games! Everyone plays it differently, yet when it comes down to it, we’re ALL playing the same game!
Beautiful writing as usual!
Susie |
It’s exactly what I mean 🙂 thank you for reading❤️ xx
Such a pretty look ! Love how you styled the stripes together !
Have a great day !
Nina
xox
Thank you so, xx
Hai perfettamente ragione.
Questo look mi piace troppo. Ti sta benissimo anche il cappello.
Buona giornata cara
Claudia
Ti ringrazio molto, xx
You look great! I love your style! And life is like a card game for sure.
Happy you agree 🙂 xx
You look amazing! Love that outfit and how you styled it!
Perfect OOTD!
Kisses
Renia
Than you so so much! xx
Le fotografie mi fanno veramente impazzire tesoro
Comunque credo che la tua partita la stai giocando alla grande!
Sei sempre gentilissima con me 🙂 xx
Questa metafora dell vita come una partita di carte mi piace molto. Io non ci avevo mai pensato. Mi sa che ci rifletterò ancora 🙂
Mi fa piacere 🙂 xx
Non avevo mai pensato a questa metafora ma in effetti per molti aspetti è vero!
Comunque adoro questi scatti, trovo che siano sublimi ❤
Ti ringrazio davvero molto ❤ xx
Gli scatti sono davvero bellissimi
Grazie mille, xx
Bellissimo il tuo post! Mi piace tantissimo il tuo look!
Baci bella!
La ilusión de Nina
Grazie mille, xx
I love the way you shot this look and that is a great analogy. I never thought of life as a card game.
xoxo Falasha
Thank you so so much 🙂 xx
That shooting is absolutely stunning!! Xx Susanne
Thank you, xx