
ENGLISH
Perfection is a mental mirage that tarnishes sight, loses us in a continuous mistake and conditions our idea of happiness.
There is a whole phase of life in which we turn our gaze to a nonexistent perfection but which we believe to see in others.
It means constantly comparing yourself with anyone, always feeling in competition, and in defeat. It means losing, at some point, the sense of things.
Our sense.
Our goodness, and our happiness.
We should learn to compare and measure ourselves only with what we were and who we are; the others must be a spur to improve us, never a model of comparison.
Over the years – the life – maturity takes over, which slowly and unknowingly leads us to make things perfect. Not to please us. But to be ourselves the key to perfection.
To identify it, obtain it, make it happen.
To transform imperfection into perfection, life into love. The pain in grow. And finally be happy.
There is no universal perfection, it houses in each of us with different parameters and needs, and it’s our choice to feel happy and perfect. Everyone is perfect in himself because perfection originates from ourselves.
xx Dasynka
Ps. I created two outfits with a completely different style simply by changing the trousers. Which one do you prefer?
ITALIANO

La perfezione è un miraggio mentale che appanna la vista, ci perde in uno sbaglio continuo e condiziona la nostra idea di felicità.
Esiste tutta una fase della vita in cui volgiamo lo sguardo ad una perfezione inesistente ma che crediamo di vedere negli altri.
Significa paragonarsi continuamente con chiunque, sentirsi sempre in competizione, e in sconfitta. Significa perdere, ad un certo punto, il senso delle cose.
Il nostro senso.
Il nostro bene, e la nostra felicità.
Dovremmo imparare a paragonarci e misurarci solo con ció che eravamo e che siamo; gli altri devono essere uno sprono a migliorarci, mai un modello di confronto.
Col passare degli anni – della vita – subentra la maturità, che lentamente e inconsapevolmente ci porta a rendere perfette le cose. Non ad accontentarci. Ma ad essere noi stessi la chiave per la perfezione.
Ad individuarla, ricavarla, realizzarla.
A trasformare l’imperfezione in perfezione, la vita in amore. Il dolore in crescita. Ed essere finalmente felici.
Non esiste una perfezione universale, essa alberga in ognuno di noi con parametri ed esigenze diverse, ed è una nostra scelta sentirci felici e perfetti. Ognuno è perfetto in sé stesso perché è dai noi stessi che ha origine la perfezione.
xx Dasynka
Ps. Ho creato due outfit dallo stile completamente diverso semplicemente cambiando il pantalone. Quale preferite?
Photography by Carmela.vix, www.carmelavicedomini.it
86 commenti
Both outfits are so chic!!
I would love that denim pants!
akiko
Thank you so much! xx
Great styles. Love both outfits. Really cute! x
Ann-Marie
Thanks! xx
Such a great picture and lovely outfit!
Keep it up the good work.
Cheers,
Alexandra
Thank you so! xx
condivido appieno il tuo punto di vista
Grazie! xx
Love both of them but I think I like the pairing with the black culottes more because of the colour contrast emphasising that interesting chevron hem!
Helpless Whilst Drying
I think the same 🙂 thanks! xx
I love the first pants, the shape of the pockets is really cool 🙂
Thank you so! xx
You are so beautiful. Equally beautiful as your writings. <3
Thank you for reading❤️ xx
I love the hemline of that sweater. And I love your words. It all reminds me of a quote by Theodore Roosevelt. “Comparison is the thief of joy”. So is perfection.
Sxx
Oh thank you for reading, for your thoughts sharing, and this big comparision. So sweet❤️ xx
Nice words dear!!! I love both styles, the sweater is pretty and soft and it looks good in both bottoms.
Thank you so , xx
I love that top! You styled it great with both, I think I like the dungarees more!
Raindrops of Sapphire
I think so 🙂 thanks! xx
E ci hai giocato molto bene. Hai creato due outfit bellissimi
Buona serata
Cla.
Grazie mille 🙂 xx
Both outfits are really cute! 🙂 xx
Thank you! xx
Stupenda con entrambi gli outfit!
Molto carina la maglia, rende il tutto molto originale!
Baci
Martina
Grazie mille! xx
Fino a qualche anno fa ambivo alla perfezione, ma poi mi sono accorta che essere perfette non rende felici. Anzi a dire il vero, una giusta dose di imperfezione ci rende più belle. Non trovi?
Assolutamente vero 🙂 ci caratterizza, xx
Love your outfit! This is so true. Seeking perfection is never a winning game!
Agree with you 🙂 xx
I love the dungarees, looks very chic but also perfectly casual. Gorgeous as always hun xx
Thank you so much 🙂 xx
Those trousers are absolutely amazing! Xx Susanne
Thanks! xx
I agree with you in all! love your outfit here.
Thank you so much! xx
Love the boots and pants!
Sheena
Thanks, xx
Adore both your outfits! The black and white one is so chic. Wishing you a great day! xx
Andreea
Thank you so 🙂 xx
agreed! beautifully worded. (:
♥ | xoxo | ♥ | carsla | ♥
Thank you so much! xx
Davvero interessante! Bellissime foto… i pantaloni ti stanno benissimo!
Grazie mille! xx
Personalmente amo di più i look sportivi ma mi piace molto anche quello elegante che per il lavoro trovo sia perfetto!
Ti ringrazio 🙂 xx
Dear Dasynka, love both outfits and how you have styled them, I would have to say I prefer the chic style. xoxo Lovely
Most of you prefer the chic one 🙂 thank you so much! xx
Love both outfits, especially the second one. You look amazing Dasynka!
So sweet, thank you 🙂 xx
You look so gorgeous. I love your outfit and the colorful wall in the background.
Thank you so! xx
SO agree with the sentiments about perfection. And our society seems to be growing more and more obsessed with this idea of it and achieving it. Embracing and loving yourself no matter what is so key to happiness, and flaws should be celebrated!
My favorite is the black pants look. But you look pretty much incredible in both!
Susie
Yes: embracing and loving yourself is the only key 🙂 thank you as always, xx
I really like the black pant white top look, so chic!
Thanks, xx
Adore your outfit, the dungarees are so cute!
x Annabelle
Thank you! xx
Complimenti per i due outfit! Io ti preferisco nel pantalone nero ti dà un’aria molto sofisticata
Ti ringrazio tanto, molti hanno preferito la culotte! xx
How gorgeous are you!! I love these effortless yet at the same time casual looks! <3 Such a pretty top! Love your style! Have a lovely day pretty lady!
xx
Shivangi
Thank you so so much, so sweet❤️ xx
Babe!! Love this post so much!! To me I think you look perfect!! I totally agree with you. There will always be someone prettier, better but as long as you are truly comfortable and happy with your self! That’s all that matters!! Love it girl!!
ps, you look uber chic!!
xxx
Ashley
That’s all that matters 🙂 agree with you! Thank you so much♥ xx
I agree with you about perfection. Sometimes, it blinds us from what truly matters. Perfection is only a perception that people have; and who are we to define what make things perfect? Love your outfits!
It’s the exact point: we can’t define one perfection or judge other. Even ourselves. Thank you❤️ xx
Nice photos!
Thanks, xx
Gorgeous photos and such lovely words! I completely agree with you, I truly people perfection is unattainable and not worth chasing!
Musings & More
Yes, it is 🙂 thank you, xx
I think that nowadays, with social media “starts”, a lot of young people could see in their life a perfection they are looking for but they don’t know what is the reality behind it.
Love you you can style so perfectly the same piece.
Kisses,
E.
That’s so true, we need to be educated to look right at all these social people.. thank you 🙂 xx
As they say, “ comparing yourself to others is the greatest source of unhappiness. It brings nothing good on you. Just be who you really are and that’s it.
StyleSprinter Blog by Katya Bychkova
Exactly 🙂 that’s the right way to live ❤️ xx
So cool! I really love your style
Thanks! xx
Le bretelle donano quel tocco in più, le adoro!
Stesso pensiero 🙂 xx
Mi piacciono molto entrambi gli outfit, ma forse mi piace un pochino di più quello sportivo..anche se, devo ammettere, sono tutti e due molto belli
Anche io credo di preferire quello sportivo 🙂 xx
“Dovremmo imparare a paragonarci e misurarci solo con ciò che eravamo e che siamo; gli altri devono essere uno sprono a migliorarci, mai un modello di confronto.” Questa frase mi fa pensare ad una frase che mi dice sempre mia mamma: “quando tra te e un’amica comincia ad esserci invidia sicuramente amicizia non è!”… E così mi voglio collegare alla tua frase, perché mi è capitato di confronto con una persona e volere essere come lei, e troppo tardi ho capito che era sbagliato. Ma col tempo, per fortuna, si matura, si cresce, s’impara a prendere le giuste decisioni.
Bello l’ outfits! ❤️
Sono cose che non ci insegnano e bisogna impararle da soli, anche per comprenderle meglio. Per fortuna si, che il dolore si trasforma in maturità 🙂 tua madre ha ragione, dove c’è invidia non c’è nessun altro sentimento purtroppo. ❤️ xx
Loving both of these looks! Perfection is totally overrated. 😉
-Emily http://www.coatandcoffee.com
Yes, true! And thank you 🙂 xx
Very cool looks! My fave is the first one 🙂
xx Alyssa | STYLE VANITY
Thank you 🙂 xx